Thursday, April 18, 2013

Boqoradda Holland Oo Abaal Marin Caalami Ah Usoo Dirtay Abwaan Hatraawi

Abwaanka wayn ee Soomaaliyeed Maxamed Ibraahim Warsame Hadraawi ayaa la gudoonsiiyay Abaalmarin caalami ah isaga oo sheegay in uu sii wadi doono howlihiisa suugaaneed ee Soomaalidu uu ku baraarujiyo.
Danjiraha Dalka Holand u fadhiya magaalada Nairobi Jos Rinj oo gudoonsiinaya Hadraawi Abaalmarinta, Wasiirka Waxbarashada Somaliland Zamzam Abdi Aden oo la joogta
Abwaan Maxamed Ibraahim Warsame Hatraawi oo Abaalmarintan lagu gudoonsiiyay munaasabad lagu qabtay magaalada Hargeysa, taas oo ah Abaalmarin ay sanadkiiba mar bixiso boqorada dalka Holand.
 
Dan-jire ka socda Dalka Holland u fadhiya dalka Kenya Jos Rinajs ayaa xalay Hargeysa munaasibad loo qabtay ku guddoonsiiyay Abwaan Maxamed Ibraahim Warsame Hadraawi Abaal Marin Caalami ah oo ay boqorada Dalkaasi sanad walba guddoonsiiso shakhsiyaadka Caalamka wax ku soo kordhiya Suugaanta iyo Horumarka.
 
Abwaan Hadraawi oo ka hadlay Abaal marin taasi ayaa yiri  “Boqorada Holland ayaa abaal marin ii soo dirtay, ma garanayo sida ay ku soo heshay warkayga laakiin Abaal marinta mar hore ayaa la igu wargeliyay, oo waxaa ka mid ahayd lacag cadaan ah oo ($25,000) oo mar hore I soo gaartay.”
 
Waxa uu sii raaciyay isagoo sharaxaya sababta uu ku mutaystay “Waxa aan filayaa uun kolay Suugaantayda meel kasta way ka heleen oo waxa faafiyay warbaahinta iyo dalkayga, waanan ku faraxsanahay in dadkayga dhexdiisa la igu siiyo abaal marinta oo aan ku faanayo”.
 
Danjiraha Dalka Holand u fadhiya magaalada Nairobi Jos Rinjs oo ka hadlay Munaasabadaasi ayaa sheegay in Abwaan Hatraawi uu qabtay shaqo aad u weyn,  sidaasi darteedna munaasabadan loogu dabaaldegayo Abaalmarinta Boqorada Holland ugu talagashay Abwaan Hatraawi.
 
“Waxaa ii sharaf ah in dowlada Holand gaar ahaan Prins Clows abaalmarin ay iigu deeqday aniga iyo umada aan ka dhashay an halkan ku gudoomo, Abaalmarintani waa dhiirigelin I fareysa inaan dadaalkeeyga sii kordhiyo, arintuna waxey salka ku heysaa in qofku macna yeesho’’ sidaasi waxaa yiri Abwaan Maxamed Ibraahin Warsame Hatraawi.
 
Abwaan Hatraawi ayaa ah suugaanyahan Soomaaliyeed, kaasoo tiriyey gabayo fabadan, islamarkaana wax badan ka qoray dhaqanka iyo sugaanta Soomaalida.

Hundreds protest drones in San Francisco

April 13 march and rally united activists from many organizations

Marching down Market Street

A version of this report was previously published on the ANSWER Coalition San Franciso website.

In San Francisco, more than two hundred people gathered at the central intersection of Powell and Market to demand an end to drone attacks abroad and drone surveillance at home. The action was called by the ANSWER Coalition (Act Now to Stop War and End Racism) and joined by activists from World Can't Wait, Code Pink, Bay Area Latin American Solidarity Coalition, West County Toxics Coalition, Single Payer Now!, Unitarian Universalists for Peace-SF, United National Anti-war Coalition, Oscar Grant Committee, WORD–Women Organized to Resist and Defend, Party for Socialism and Liberation, and others.

The event was MC'd by Salma Elshakre and Frank Lara of ANSWER. “There's this belief, that somehow if we keep spending more money on these machines, the people in this country will be safer,” Lara began, “but what we're seeing is not only the expanded use of drone-warfare abroad, but that it's also becoming a tool to subdue the population at home.”

“One of the things that has come out recently is that most drone strikes are not even on 'known targets'” said Mazda Majidi of ANSWER. Most attacks are “signature strikes”—on people who merely “look” like “terrorists,” which is to say Muslim men between the age of 20 and 40.

 Toya Mileno, of the National Committee to Free the Cuban Five, asked, “What other country in the world do you know that has organizations like AFRICOM to intrude on and control entire continents?” AFRICOM is the U.S. command structure to to dominate Africa. Mileno pointed out the grotesque irony that the U.S. was imprisoning five Cuban men for trying to stop terrorism against their country while committing massive acts of terrorism all over the world through the use of drones.

A number of local TV stations, including Channels 2 and 5 covered the protest. A dramatic symbol that drew much attention by passersby and the media was the World Can’t Wait’s one-fifth size replica of a Predator drone.

After the speak-out, there was spirited march to U.N. Plaza. There, the marchers were addressed by Dr. Henry Clark of the West County Toxics Coalition, a long-time leader in the people’s movement in Richmond, Calif. “We got the message to the Obama administration: no more drone attacks on anyone, anywhere!” Dr. Clark continued: “We must continue to be strong and resist this war on the people. ... We must continue to fight until the final victory.”

Other speakers included: Toby Blomé of Code Pink; Stephanie Tang, World Can’t Wait; Jeff Mackler, United National Anti-war Coalition; Sarah Carlson, Women Organized to Resist and Defend; Les Friedman, Oscar Grant Committee; Omar Ali, Party for Socialism and Liberation; and Kathleen Densmore of Bay Area Latin America Solidarity Coalition.

You can read a round-up of anti-drone demonstrations around the country on LiberationNews.org.
 

Briefing: Somalia, federalism and Jubaland



NAIROBI, 16 April (IRIN) - Moves to bring three regions in the deep south of Somalia together into the state of Jubaland have turned into a tussle with the central government, with regional powerhouses Kenya and Ethiopia playing important roles.

After more than two decades of civil war and inter-clan conflict, Somalia is undertaking an ambitious programme of national reconciliation and development, with federalism is a pillar of its plan. The national administration, in place since 2012, is called the Somali Federal Government (SFG), and the country's basic law is the Provisional Federal Constitution. Both embrace the principle of power-sharing between central and regional authorities.

But the so-called "Jubaland Initiative" is exposing stark disagreements over how federalism should be implemented and over who should drive the process: the central government and parliament, or the regions themselves.

Who, what, where?

The regions involved are Lower Juba, Middle Juba and Gedo, which are adjacent to Kenya and Ethiopia.

They cover a combined area of 87,000sqkm and have a total population of around 1.3 million. This includes numerous clans, such as the Ogaden-Darod, Maheran-Darod, Sheekhaal, Coormale, Biimaal, Gaaljecel, Raxanweyn , Dir, Gawaaweyn, Murile, Bejuni Boni and various Bantu groups.

"Due to its natural resources and location, Jubaland has the potential to be one of Somalia's richest regions, but conflict has kept it chronically unstable for over two decades," according to the Rift Valley Institute.

The regions include some of the most remote and marginalized areas of the country, some of which are entirely cut off during the rainy season for months at a time.

The most important city is the port of Kismayo, a lucrative prize for various warlords who battled for control of it following the 1991 fall of president Mohamed Siad Barre.

Al-Shabab insurgents held Kismayo from 2006 to September 2012, when they were ousted by Kenyan troops and forces of the Ras Kamboni militia. In that time, they earned tens of millions of dollars a year in tax revenue, mainly from charcoal exports.

Al-Shabab still maintains a significant presence in areas outside Kismayo. Kenyan troops, who are largely integrated into the African Union's military mission in Somalia (AMISOM) continue to be deployed in the three regions.

What is the humanitarian situation?

Like much of South and Central Somalia, Gedo, Middle Juba and Lower Juba suffered extensive infrastructural damage during the civil war. Most public buildings, such as schools and clinics, have yet to be rehabilitated. Road networks are in equally poor shape.

Current risk factors include limited access to humanitarian services, coupled with outbreaks of measles, acute watery diarrhoea, malaria, water-borne diseases and conflict-related injuries.

Aid agencies are able to access Kismayo and the city of Luuq. In January 2013, for the first time in four years, the World Food Programme (WFP) resumed operations in Kismayo, where almost half the households it surveyed were found to be food insecure, and almost a quarter of children under five malnourished. WFP has initiated a nutrition programme and provides hot meals to up to 15,000 people.

Insecurity persists, with many areas still controlled by Al-Shabab. "Even where Al-Shabab has left, the vacuum has been filled with local militias, competing warlords and rival clans," said Mark Yarnell of Refugees International. Many NGOs are still forced to take AMISOM escorts, and negotiating with militias or insurgents is sometimes unavoidable.

What would a federal state look like?

This has yet to be determined. The constitution provides for the establishment of federal states, saying: "Based on a voluntary decision, two or more regions may merge to form a Federal Member State."

But the constitution also holds that issues relating to new federal states should be sorted out by the lower house of parliament and a "national commission" that has yet to be set up.

Meanwhile, Somalia's current regional structures are matters of great political sensitivity. Many regions exist largely as geographical entities, with little in the way of local government or administration. Somaliland, in the north, is a self-declared independent republic, and Puntland, east of Somaliland, is what the UN calls a "self-declared autonomous state" within Somalia.

What steps have been taken towards establishing Jubaland?

Current efforts to form a regional, secular administration began in 2010, some two years before the SFG came into being.

Kenya, keen to create a buffer zone to protect its territory form Al-Shabab incursions, played an important role in process, hosting talks among stakeholders and backing former defence minister Mohamed Abdi Mohamed (Gandhi) as the "president" of an entity then called "Azania". Since the establishment of the SFG, these conversations have continued in the form of the Jubaland Initiative.

Neighbouring Ethiopia has also been keen to see a buffer zone in southern Somalia - so long as its leadership is not sympathetic to the Ogaden National Liberation Front, an Ethiopian rebel group. And the Inter-Governmental Authority on Development (IGAD), which comprises several states in the region, has also supported the Jubaland Initiative.

After Al-Shabab was pushed out of Kismayo in September 2012, discussions moved to the port city itself. In late February 2013, hundreds of delegates gathered for a formal Jubaland conference to push the process forward. A flag and three-year constitution were adopted.

News of this development prompted a huge celebration in Kenya's Dadaab refugee complex, which is home to almost half a million Somalis, many of whom had fled southern parts of that country over the past 20 years.

The Kismayo talks were led by Ras Kamboni leader and former Kismayo governor  Sheikh Ahmed Madobe, who is said to enjoy support from sections of both the Kenyan and Ethiopian administrations.

The Jubaland process also enjoys significant support from the leaders of Puntland, who favour a decentralized form of federalism.

Is there opposition to the initiative?

Yes. The SFG, while agreeing in principle that the three regions have the right to form a federal state, says the Jubaland Initiative in its current form violates constitutional provisions about the formation of such states.

From Mogadishu's perspective, Jubaland is being imposed on local inhabitants by their leaders, rather than emerging from a "bottom-up" process in which local administrations are formed before deciding to merge. Mogadishu officials, as well as politicians in the Juba and Gedo regions, have expressed concern that the emerging Jubaland leadership will not be fully representative of the various clans that live there.

Prime Minister Prime Abdi Farah Shirdon recently warned that the Kismayo conference would "jeopardize the efforts of reconciliation, peace-building and state-building, create tribal divisions and also undermines the fight against extremism in the region."

Divisions have also appeared among members of the federal parliament over whether to support the Jubaland process.

Many Somalis have long accused Kenya and Ethiopia of having a destabilizing effect on Somalia; they see Kenyan and Ethiopian involvement in the Jubaland process as a self-interested attempt to establish proxies there.

Why does this dispute matter?

This row over who should be in control of setting up new federal states threatens Somalia's internal stability and its external relations. It places the government in Mogadishu at odds with new leaders in Kismayo and established ones in Puntland, and potentially with Ethiopia, Kenya and IGAD.

The Jubaland affair is an important test case for the fledgling SFG, whose credibility depends in part on its ability to stand up to other centres of power in the country.

"Unless these tensions are managed effectively, Jubaland easily could unravel and eventually break up into areas that are controlled by smaller rival factions. This is an opportunity that a group like Al-Shabab would love to exploit," according to one recent analysis [ http://somalianewsroom.com/2013/01/10/jubaland-close-to-becoming-somalias-next-state/ ].

For Andrews Atta-Asamoah of the Institute for Security Studies, the row "has become a bone of contention capable of derailing the progress achieved thus far" in ridding Somalia of Al-Shabab's influence [ http://allafrica.com/stories/201304100027.html?viewall=1 ].

Al-Shabab fighters quickly filled the gap left by the recent withdrawal of Ethiopian troops from the town Huddur, just north of Jubaland, demonstrating the group's ability "to act swiftly when it spots weakness", Atta-Asamoah said.

Additionally, the longer political uncertainty about Jubaland's governance continues, the harder it is for humanitarian agencies to scale up their activities there.

What next?

There is now a "full-fledged" showdown between Mogadishu and leaders of the Jubaland Initiative, according to Michael Weinstein, professor of political science at Chicago's Purdue University [ http://www.garoweonline.com/artman2/publish/Somalia_27/Somalia_The_Show-Down_in_Jubaland_Begins.shtml ].

He pointed to the absence of a credible judicial system to resolve the constitutional row and warned that lack of clarity in the constitution itself was "an invitation to endless legal contretemps."

There are also concerns about whether Jubaland is cohesive enough to ensure a viable state. Its constituent regions lack decent road links or any history of shared administration. "Geddo in the north links to Mogadishu, the south links to [the Kenyan town of] Garissa. But Middle and Lower Jubba roads are often impassable because of rains. There is no easy prospect of people and goods moving throughout," said Ken Menkhaus of Davidson College.

 "Whatever solution emerges," Matt Bryden, the director of Sahan Research, told a recent seminar in Nairobi, "Jubaland is going to have to deal with the kinds of issues we've heard about [for years]: sharing and management of resources and the perception among various clans that there is some kind of equitable distribution."

jh-am/rz

[ENDS]

No amnesty for piracy kingpins

Somali President vows no amnesty for piracy kingpins - Somali President Sheikh Hassan Mohamud, said Tuesday his government’s efforts to pardon some 900 Somali youth engaged in piracy would not be extended to the piracy kingpins.

Addressing foreign journalists visiting the Horn of Africa nation in the wake of recent security improvements that have been witnessed in the capital, the Somali President said talks with local community elders were fruitful in trying to rescue the youth who were forced into piracy by circumstances.

“We decided to engage the forces. They have proved to be fruitful. The community leaders have been able to bring us six people who were kidnapped for more than three years,” President Mohamud said.

The President said the plan to provide grant amnesty to the youth is based on the fact that most of those engaged in international piracy off Somali coast were local fishermen who were originally forced into piracy after sea patrols were enhanced, stopping them from venturing into fishing at sea.

“We are not ready to provide amnesty to leaders of piracy. There are 900 youth who are now ready to go to rehabilitation. We hope the situation would be improving,” the President said.

He said the International Police (Interpol) was also involved in the investigations into the piracy issue.

The investigations led to the temporary delay in the amnesty for the piracy suspects.

The Somali leader said it should have been understood that after more than 22 years of no services being offered to the Somali population, several Somali children were left with no education and no means of survival, which have led them to acts such as piracy.

“There are two aspects to piracy in Somalia. Only 25% of the children go to school because their parents cannot afford to pay the US$10 fees. It means 75% of the children are playing on the streets. This has been like this for 22 years. The boy has now become a man, has a wife, very hopeless and confused,” the Somali leader said, explaining his government’s dilemma over the little choices it has on dealing with the issue.

He said since most fishermen were unable to go to sea due to the effects of pirates, who robbed them of boats and because those armed with guns to guard against pirates were rounded off as piracy suspects, more people were forced into the piracy business against their intentions.

In one of the most detailed assessments of the international and regional costs of Somali piracy, the World Bank says because of its scale, geographic scope, and violence that have created considerable public anxiety throughout the world, piracy costs the global economy roughly US$ 18 billion a year.

This is due to the increased trade costs - an amount that dwarfs the estimated US$ 53 million average annual ransom paid since 2005.

Somalia itself has also suffered considerably from the impact of piracy. Increased trade costs are estimated to cost the country US$ 6 million annually; and this figure does not take into account that Somalia cannot develop and expand its maritime trade and fisheries as long as pirates are allowed to operate in its waters, the Bank said in a report last week.

Pana 17/04/2013
source: http://www.afriquejet.com/news/5502-no-amnesty-for-piracy-kingpins.html

EU, Ethiopia to boost bilateral relations

President Van Rompuy meets Ethiopian Prime Minister Hailemariam Desalegn
BRUSSELS, April 17 (KUNA) - EU President Herman Van Rompuy met here Wednesday Ethiopian Prime Minister Hailemariam Desalegn and discussed with him bilateral ties and regional issues. "Both the European Union and Ethiopia see the value of further deepening our political and trade relations as well as tackling wider regional security challenges," Van Rompuy told reporters after the meeting.

They also talked about a number of regional issues related to the situation in the Horn of Africa region, including the situation in Somalia. "We agreed that we must all work towards a new future in regional relations, building a new atmosphere of economic integration and security cooperation," he said.

Van Rompuy noted that since Ethiopia holds the 2013 chairmanship of the African Union, the meeting also covered EU-African Union relations and in particular the preparation of the next EU-AU Summit in 2014.

He stated that the EU is by far the most important trade partner for Ethiopia with over 40% of Ethiopia's exports going to Europe. The EU is an important investor with 300 European companies active in Ethiopia. The EU is also the biggest aid donor commitments totalling around 1 billion euro per year.

On his part, Desalegn said his visit to Brussels was the first visit outside his country since he assumed his post.

"EU is our major strategic partner," he stressed and added that they have agreed to work on democratisation and promotion of human rights in Ethiopia. (end) nk.ajs KUNA 171716 Apr 13NNNN

Source: http://www.european-council.europa.eu/the-president.aspx

Islamophobia and attacks on Muslims in Sri Lanka

This map and short briefing presents some of the major attacks on Muslims in Sri Lanka that have taken place since April 2012.

During the past year, there has been an unprecedented level of violent attacks, demonstrations and hate speech targeting Sri Lanka’s eight per cent Muslim population. Mainly perpetrated by Buddhist fundamentalist groups, the events have left the country’s second largest minority community – the Muslims – feeling afraid and vulnerable.

The response from the Government of Sri Lanka (GoSL) has been limited. Police inaction in some cases has enabled violence to take place and there have been few arrests. The ‘Bodu Bala Sena’ or ‘Buddhist power force’ is the main group behind the targeting of Muslims. Appeals by Muslim civil society to the GoSL to take action against this group have met with little positive response. On 27 January 2013, President Mahinda Rajapaksha reportedly met monks and members of the Bodu Bala Sena and asked them to avoid conflicts with other religious communities. The President’s statement at this meeting was only publicised in the English language and not in the Sinhalese language media, thereby not reaching a large number of supporters of the Bodu Bala Sena. In his speech on Independence Day, 4 February 2013,there was again a call to stop inciting racial hatred. While these initiatives must be welcomed, they are far from adequate considering the level of violence and hatred being unleashed on Muslims at present.

MRG has received reports of other religious communities facing serious problems too. However the Muslim community is currently facing a concerted campaign against them. In addition to attacks on places of religious worship there are calls to boycott Muslim shops and establishments, all of which is increasing tensions, particularly in areas where Muslims and Sinhalese live close to each other. The incidents against Muslims are widespread across the country and have picked up momentum during the last months.

Download the map here.

African Court issues historic ruling protecting rights of Kenya's Ogiek Community

Horn of Africa Human Rights Watch Committee better known widely as 'HORNWATCH' welcomes the recent decision of the African Court on Human and Peoples' Rights preventing the eviction by the Government of the Ogiek community from their ancestral homes in Kenya's Mau Forest.

This is the first time the African Court, in operation since 2006, has intervened to protect the rights of an indigenous community.

‘The Government of Kenya must now fully respect the decision of the Court, which effectively bans land transactions in the Mau Forest Complex,' says Lucy Claridge, MRG's Head of Law.   ‘The court found that, if land transactions continue, there exists a situation of extreme gravity and urgency as well as a risk of irreparable harm to the Ogiek.' 

The Mau Forest, one of the main water catchment areas in Kenya, is home to an estimated 15,000 Ogiek families who claim to be indigenous owners of the land. A minority group, the Ogiek have faced, since colonial times, consistent persecution and denial of their land rights, worsening over the last two decades


Most recently, the Ogiek have been threatened with eviction from their homes in the Eastern Mau, without due consultation, under the guise of protecting the environment. The Ogiek maintain that the forest is most at risk from large-scale logging rather than their own sustainable and traditional practices.

In 2009, frustrated by the lack of progress through national policy and judicial processes, the Ogiek - through MRG, the Ogiek Peoples' Development Programme (OPDP) and Centre for Minority Rights (CEMIRIDE) - decided to file a case with the African Commission on Human and Peoples' Rights. 
In 2012, the Commission referred the matter to the African Court, on the grounds that it evinced serious and mass human rights violations. 

In its ruling, the court, based in Arusha, Tanzania, ordered the government of Kenya to halt parceling out land in the disputed forest area until the Court reaches a decision in the matter. 

The African Court also ruled that the Kenyan government must refrain from taking any action which would harm the case, until it had reached a decision in the matter.  It reached this decision out of concern that the government's current actions violate the Ogiek's right to enjoyment of their cultural and traditional values, their right to property, as well as their right to economic, social and cultural development, all of which are enshrined in the African Charter on Human and Peoples Rights. Kenya is a signatory to the Charter.



‘For many years, the Ogiek have experienced displacement or been threatened with eviction from their ancestral lands, and act is urgently needed to protect their livelihoods, and certainly their survival as an aboriginal community. This ruling from the African Court is a positive step towards recognition of justice for the Ogiek,' says Mr. Suleiman I. Bolaleh HornWatch’s Chairman.


Notes for editors:
Minority Rights Group International is a non-governmental organization working to secure the rights of ethnic, religious and linguistic minorities and indigenous peoples worldwide

For more information please contact:
HORNWATCH Media Office in Hargeisa - Ms. Muna Abdi:
+252 24752220
Email: hornwatch@yahoo.com

Did you know that slavery still exists in the world today?


 
Meera Syal Presents Minority Rights Group's BBC Radio 4 Appeal 21 April at 7:55 or 21: 26 BBC Radio 4 on FM 92.4-94.6 or LW 198
Even in 2013 there are still places in the world where people are born and die as slaves. Where belonging to a specific caste or class, condemns you to an existence that is almost impossible to imagine.
On 21 April, writer and actress Meera Syal will present MRG’s BBC Radio 4 appeal to help people born into the Haratine slave caste in Mauritania, North Africa. People like Moulkheir, a Haratine woman who had to work under horrifying conditions, and was subjected to abuse by her slave master.

‘I grew up as a minority myself. I tap into that feeling of what it must feel like to not only be different but also discriminated against, alone and unsupported. How a society treats its minority groups is a good measure of how civilized that society is.

'What I like about MRG’s approach is that it’s not always what you expect, there’s some really inventive campaigns going on, such as the street theatre campaign. MRG is actually working with communities to find out what they need, what they want and what the most effective message is and how to do that imaginatively. I love the way MRG approaches things, it’s effective.’ Meera Syal, pictured.

By donating to our appeal, you will help us to support the world’s most oppressed people to live in freedom, dignity and peace. The appeal opens on 21 April, however if you wish to donate to MRG today please click here.

Appeal broadcast dates and times: Sunday 21 April 2013 (07:55, 21:26) and Thursday 25 April 2013 (15:27)

Tune in to BBC Radio 4 on FM 92.4-94.6 or LW 198 or listen via the BBC Radio 4 website.
Thank you for supporting our Radio 4 Appeal.


Listen to Meera Syal talk about why she supports the appeal in the Minority Voices Newsroom.